¸ÐÖx£¡¸Ð„Ó£¡¸Ð¶÷£¡